thời sự hóa
Định nghĩa
- Động từ:
- Làm cho trở nên mang tính thời sự; cập nhật hoặc biến một vấn đề, sự kiện trở nên phù hợp với tình hình hiện tại: "thời sự hóa" chỉ hành động đưa một nội dung, chủ đề hoặc thông tin vào bối cảnh thực tế đang diễn ra, khiến nó có tính cấp thiết và liên quan trực tiếp đến đời sống xã hội hiện nay.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Nhà báo đã thời sự hóa vấn đề biến đổi khí hậu bằng cách liên hệ với các trận bão gần đây. (Nhà báo làm cho vấn đề biến đổi khí hậu trở nên cấp thiết và liên quan đến tình hình hiện tại.)
- Chương trình giáo dục cần thời sự hóa nội dung giảng dạy để học sinh hiểu rõ hơn về thế giới xung quanh. (Chương trình giáo dục cần cập nhật nội dung giảng dạy để phù hợp với thực tế đang diễn ra.)
Các cách sử dụng nâng cao
"thời sự hóa sự kiện": đưa một sự kiện trong quá khứ hoặc xa lạ vào bối cảnh hiện tại để làm nổi bật ý nghĩa của nó.
- Bộ phim tài liệu đã thời sự hóa sự kiện lịch sử bằng cách so sánh với các vấn đề xã hội ngày nay. (Bộ phim làm cho sự kiện lịch sử trở nên gần gũi và có tính thời sự.)
"thời sự hóa ngôn ngữ": sử dụng các thuật ngữ hoặc cách diễn đạt phù hợp với xu hướng hiện tại.
- Việc thời sự hóa ngôn ngữ trong văn bản pháp luật giúp người dân dễ hiểu hơn. (Cập nhật ngôn ngữ trong văn bản pháp luật để phù hợp với thời đại.)
Biến thể và từ gần giống
Thời sự (danh từ): những vấn đề, sự kiện nóng hổi, đang được quan tâm trong xã hội.
- Bản tin thời sự hôm nay đề cập đến tình hình giao thông. (Tin tức về các sự kiện hiện tại hôm nay.)
Hiện đại hóa (động từ): làm cho trở nên hiện đại, phù hợp với thời đại mới — gần nghĩa với "thời sự hóa" nhưng nhấn mạnh vào công nghệ và phương thức hơn là tính cấp thiết.
- Nhà máy đã hiện đại hóa dây chuyền sản xuất. (Nhà máy làm cho dây chuyền sản xuất trở nên hiện đại.)
Từ đồng nghĩa
- Cập nhật hóa: làm cho thông tin hoặc nội dung trở nên mới mẻ, phù hợp với thời điểm hiện tại.
- Hiện thực hóa: biến một ý tưởng hoặc kế hoạch thành hiện thực, nhưng không nhất thiết mang tính thời sự.
Thành ngữ liên quan
- Bắt kịp thời đại: hành động điều chỉnh để phù hợp với xu thế hiện tại, tương tự "thời sự hóa".
- Để tồn tại, doanh nghiệp phải bắt kịp thời đại. (Doanh nghiệp cần điều chỉnh để phù hợp với thời cuộc.)